Na końcu wyspy 16 sierpień, Chorwacja